Ο Μάνος Τζιρίτας είναι μεταφραστής. Γεννήθηκε στην Αθήνα, το 1968, και ζει σε κάποιο προάστιό της, αλλά κατάγεται από τα Σιριπιδιανά του Μυλοποτάμου.