Ο Νίκος Παναγόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα όπου και μένει. Είναι ποιητής, μεταφραστής και πτυχιούχος του τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Το 2015 εξέδωσε την πρώτη του ποιητική συλλογή με τίτλο Πόλεις. Ποιήματα και μεταφράσεις του έχουν δημοσιευτεί στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο.