Ο Δημήτρης Φαφούτης κατάγεται από τη Μενδενίτσα Λαμίας. Σπούδασε Χημικός Μηχανικός στο ΕΜΠ και εργάστηκε στο εργοστάσιο παραγωγής Αλουμινίου στα Άσπρα Σπίτια της Παραλίας Διστόμου. Έχει εκδώσει επτά ποιητικές συλλογές: Ανατολικά της καρδιάς, Ιωλκός, 1981, Οι μικροί στρατιώτες, Πλέθρον, 1987, Τα πρόσωπα της Απουσίας, Εμβόλιμον, 1991, Παραβολές, Φιλιππότης, 1993, Τα κατατρεγμένα, Φιλιππότης, 2001, Άτακτα και ανέστια, Βεργίνα, 2017, Τα λυπημένα ποιήματα, Μέμφις, 2018. Υπήρξε συνιδρυτής και διευθυντής, επί σειρά ετών, του λογοτεχνικού περιοδικού "Εμβόλιμον". Ποιήματά του έχουν ανθολογηθεί και μεταφραστεί στα ιταλικά και στα ισπανικά, και κριτικά του σημειώματα έχουν δημοσιευτεί σε πολλά λογοτεχνικά περιοδικά. Τιμήθηκε με ειδικά αφιερώματα από τα λογοτεχνικά περιοδικά "Ομπρέλα" και "Πνευματική Ζωή". Είναι ιδρυτικό μέλος του Ομίλου Φθιωτών Λογοτεχνών και Συγγραφέων, και Μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών.