Από τη διαθήκη του Βενιαμίν Φραγκλίνου *

Από την τέφρα μου ίχνος να μη φυλαχτεί
2020

                               (1789)

 

 «… Δίνω στην κόρη μου Σάρα τετρακόσια οκτώ διαμάντια,

παρακαλώντας την ωστόσο να μη φτιάξει με κανένα από αυτά

στολίδια για τον εαυτό της ή για τις κόρες της, και να μην τα

επιδεικνύει με τον μάταιο και άχρηστο τρόπο που φορούν

τα κοσμήματα σε αυτή τη χώρα…»

 

«Ω, είναι άδικο, άδικο, μπαμπά,

τρελάθηκες τελείως;

Δεν με νοιάζει η διαθήκη σου, μπαμπά,

εγώ θα τα φορέσω,

και τα τετρακόσια,

και θα ‘ναι μέρα μεσημέρι»

εικάζεται πως αναφώνησε η Σάρα

μετά την ανάγνωση της διαθήκης.

Αλλά το ουσιώδες

δεν είναι τι είπε.

Είναι τι έκανε:

 

Δεν πειθάρχησε

στην τελευταία επιθυμία

του πατρός της.

 

[Κι αυτό δεν είναι εικασία.

Υπάρχουν στοιχεία.

Είναι γεγονός.]

 

        Από την τέφρα μου ίχνος να μη φυλαχτεί, Άγρα, 2020

 

 

*Βενιαμίν Φραγκλίνος (1706-1790): Αμερικανός πολιτικός, από τους συντάκτες της

Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, φυσικός και εφευρέτης. Η διαθήκη του στην ηλεκτρονική

διεύθυνση: https://en.wikisource.org/wiki/Last_Will_and_Testament_of_Benjamin_Franklin 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Περισσότερα από τον/την Σακελλαρίου Σοφία

Με την ευγενική υποστήριξη:
ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Φ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

©2015-2021 poets.gr |

Επιμέλεια: Μάνια Μεζίτη

poets.gr

Χρονολογικά

Αλφαβητικά